威海经区腾森路以腾森橡胶轮胎（威海）有限公司命名，腾森橡胶轮胎（威海）有限公司以丁基内胎、摩托车和电动车轮胎闻名，轮胎以先进的生产设备、技术成名。腾森轮胎投产五年来，凭靠优质的产品、专业的配套、全面的服务走过了一条高速发展的道路。
近日，我们《轮胎市场》记者来到腾森，管理部副部长黄式钢先生接受了我们的采访。在采访中，黄部长细致、概括的为我们介绍了腾森橡胶轮胎（威海）有限公司的发展经营情况。
以下是我社记者与黄部长的采访实录：
1、请您简单为我们介绍一下腾森橡胶轮胎（威海）有限公司目前发展情况如何好吗？
腾森橡胶轮胎(威海)有限公司是一家现代化的台湾合资企业，公司拥有国内最先进的丁基内胎、摩托车和电动车轮胎的生产设备和技术，注册资本1300万美元，总投资额2500万美元，厂区占地面积7.73万平方米。公司斥巨资从台湾及国外引进了先进的生产设备和工艺技术，将形成年产丁基内胎1000万条，高档摩托车胎850万套的生产能力。
Tiumsun Rubber Tire (Weihai) Co., Ltd is a Sino-Taiwan joint-venture located in Weihai-a beautiful coastal city. Our registered capital is 13 million USD and overall investment capital is 25 million USD. Covering an area of 77300 ㎡ and with over 600 employees and the most advanced technology and equipments, we are able to manufacture annually 10 million pieces of butyl inner tubes and 8.5 million pieces of top grade motorcycle tires with good and also stable quality.
2、腾森轮胎自2007年正式投产至今，短短五年时间就已拥有“腾森”、“奥里森”和“朗森”三大品牌，生产的高档汽卡车丁基内胎和摩托车、电动车轮胎产品，为众多国内外知名企业提供产品配套，并向二十多个国家和地区客户提供全面、优质的服务。请您简单为我们介绍一下腾森轮胎取得如此成绩的奥秘好吗？
自2007年正式投产以来，秉承“诚信至上，合作共赢”的理念，腾森走过了一条高速发展的道路。现旗下拥有“腾森”、“奥利森”、“朗森”三大品牌。生产的高档丁基内胎和摩托车、电动车轮胎产品，为众多国内外知名企业提供产品配套，并向二十多个国家和地区客户提供全面、优质的服务。
Ever since putting into production, Tiumsun has made remarkable achievement and become a shining star in tire industry. Adhering to the principle of “To supply the most stable products”, we are dedicated to offering the best products for customers and have been in good business relationship with many famous tire companies like LINGLONG TIRE,COOPER CHENGSHAN TIRE,GITI TIRE,GOODFRIEND TIRE,CAPITAL TIRE,CHAOYANG LONGMARCH TIRE,DOUBLE HAPPINESS TIRE,AEOLUS TIRE，etc and our products are being sold in over 20 countries and are widely appreciated for its stable and good quality. 公司不断加大研发能力方面的资金投入和建设力度，为的就是要“追求更高、更稳定的品质”。“质量是企业的生命”在腾森不再只是一句口号，而是已经成为公司全员的一致行动。腾森斥巨资从台湾/意大利引进先进的摩托车、电动车生产设备，腾森摩托车、电动车胎凭借其优秀的性能和稳定的产品质量获得客户的信赖。
Tiumsun consistently enhance the Research and Development on capital investment and construction aspects so as to “ seek for better and more stable quality”. “Quality is the root of an enterprise” is not just a slogan in Tiumsun, but what all the Tiumsuns are striving for. Tiumsun have introduced some most advanced equipment from Taiwan and Italy to achieve the best quality and performance of our motorcycle and e-bike, which have in turn has won us precious appreciation and trust of our customers。
3、据了解，咱们公司以丁基内胎和摩托车轮胎等小型胎生产为重点，请问公司制定这样的发展方向的原因是什么？
丁基内胎目前的市场需求量还很大，一些大型的轮胎厂把重点都放在了外胎的生产上，而忽视了丁基内胎的生产，而我公司发展高档丁基内胎的生产时填补了这方面的空缺；摩托车轮胎的市场需求量那就更大了，一些运动、休闲和特殊用途的轮胎需求也越来越大，而目前质量好的国内品牌却寥寥无几，我公司就是瞅准了这一点。
At present, giant tire factories put their emphasis on tire production and ignored the great market demand for butyl tubes, so we started tube manufacturing to make up for the gap between low production capacity and great demand. And now the demand for sport, leisure and special purpose tires are consistent increasing, but there are few good brands for these tires, that is why we set foot in motorcycle tires last year.
4、请您为我们简单介绍一下咱们公司生产的摩托车轮胎的特点和优势。 公司从国外引进一流的的设备和技术，制造一流的产品，我司生产的摩托车轮胎具有以下特点：
With the top class equipment and technique introduced from abroad, Tiumsun is dedicated to making top class products. The characteristics of our tires are like below:
1. 优化的胎面弧度设计，增大接地面，提高磨耗性能及骑乘舒适性；
Specially designed tire surface radian can enlarge the contact area of Tiumsun tire, thus contributing to better wear resistance and riding comfortableness.
2. 优化的花纹设计，合理分配陆海比，避免偏磨现象及沟底基部撕裂，具有更好的驱动力、制动力表现，提高整体耐磨性能，延长使用寿命；
Specially designed tread pattern of Tiumsun tire can effectively avoid eccentric wear and base tear, it also contributes better performance in driving and braking force, wear resistance and life span.
3. 加强的胎侧设计，良好的跑气保用性能，让您出行无忧；
Strengthened side wall design and air-tightness can ensure your pleasant journey.
4. 采用高强度的尼龙帘线，超强胎体设计，高耐载，适合各种良、恶路使用；
Extra strong nylon cord thread and structure design contribute to the high load performance, thus Tiumsun tires can be used for various kinds of road.
5. 特殊配方设计，超耐磨，优越的抗老化性能。
Precisely designed formula contributes to the great performance in wear and aging resistance of Tiumsun tire.
5、请问贵公司在2012年的计划是什么？要实现哪些目标？实行全面质量管理，2012年全年实现销售回款目标5个亿。
To conduct comprehensive quality management and achieve our sales and refund goals of 500 million.
《轮胎市场》记者：刘赛赛
将轮胎测试进行到底
“稳”对市场压力
供应轮胎生产成型一
丁基再生胶 过滤丁