固特异和住友联盟正式结束

2015年10月2日固特异轮胎橡胶公司正式结束其与住友橡胶工业有限公司全球联盟。

固特异表示，那些协议交易的条款和条件与在2015年6月4日宣布概括的一致。“这次成功的分离提高了我们的灵活性，以盈利增长为目标，因为我们专注于提供性能强劲和可持续的经济价值，”固特异董事长，首席执行官兼总裁理查德·克莱默说。

“尽管全球经济目前面临的挑战，为轮胎行业的长期增长前景依然强劲。该协议为我们铺平了道路，我们才能得以实现我们的发展战略，并巩固我们在全球主要市场特别是我们的技术领导地位和固特异品牌竞争优势的存在。“

该联盟成立于1999年，主要包括四个合资经营公司，分别在北美和欧洲，以及两个在日本。以下分别的两种语言版本来解释这是个什么样子的协议。

根据协议条款，固特异拥有独家代理权，在替换市场和非日本汽车制造商在美国，加拿大和墨西哥销售邓禄普品牌轮胎。固特异还拥有欧洲国家独家代理权，包括替换市场和原配市场的生意。此外，固特异获得日本市场独家代理固特异品牌轮胎。该交易的完成将解决提交于2014年1月未决的仲裁。

该公司将在其全年业绩预期在2016年二月受到影响。