俄罗斯Chelyabinsk锌业公司下调2009年产量预估

    俄罗斯最大的锌生产商--Chelyabinsk锌业公司周二修正了2009年产量预估，这是今年以来第二次。

   公司总裁Sergei Moiseyev在电话中表示，“总产量将介于100,000-110,000吨之间。这是我们目前的预估，基于价格不会大幅上涨。”

    10月时，公司预计锌产量为150,000吨。Chelyabinsk公司并预计2008年产量为170,000吨。该公司今年前9个月共计生产130,000吨锌。

    公司曾计划增产至200,000吨，并在2010年实现原材料的自给自足。不过由于全球金融危机导致需求减少，锌价从纪录高点显著回落。

    Chelyabinsk锌业公司在声明中称，今年前9个月亏损10.9亿卢布，去年同期为盈利17.82亿卢布。在此期间的税收从116.5亿卢布降至83亿卢布。

    声明中称，收入减少是因为锌价下跌。2008年1-9月期间，LME锌的平均价格较去年同期下滑39%，至每吨2,099美元，去年同期为每吨3,452美元。