8月13日东京胶报道：日元走软期胶温和收高 上行空间有限

    经纪商表示，继日本经济增长数据令人惊奇的走向疲软后，日元出现联动性大幅度走软，尽管胶市交易清淡，但上述因素仍支撑东京商品交易所（TOCOM）3号标准烟胶片期货合约在周五交易中温和收高；但胶市买兴匮乏，胶价仍面临强劲技术性阻力位。 

    交易商表示，现货胶供应料将增加预期仍支撑胶市交易气氛。继胶价从本周初期创下的每公斤145.7日元5周高点跌落后，胶市技术面上仍面临下行压力。 

    东京一位分析师表示，技术面上看，胶市在145日元位置面临严峻上行阻力，现货胶供应充足消息使交易商不愿建立新的交易部位。 

    周五，东京商品交易所2005年1月基准期胶合约终盘收高每公斤0.3日元。其他各月合约收平或收高0.5日元。 

    日本迎来传统假日，市场交易人士离市度假，市场交易清淡，并将持续到下周初。
 
    周五，东京商交所成交量为3，854手，周四为3，975手。 

    分析师指出，日元走弱对胶价走势形成了支撑，但交易商更愿意消减其手中所持交易部位。 

    周五，日本经济增长数据出台，超出人们预期走软，从而增强了市场对日本经济能否健康成长的忧虑。日元对美元跌落1%，日元兑日元的比价触及3个月来低点。 

    日本政府公布数据显示，4月—6月日本经济较上一季度增长0.4%，低于1%的预期水平。 

    在亚洲交易中，美元兑日元走高到1美元兑112.02日元，较纽约交易中美元兑110.80日元水平大幅走强。 

    周四，东京商交所所持里量微幅走高至35，005手，周三34，969。